بررسی دلالت واژه اسراء بر راهبرد جنگ نرم مقابل یهود

نوع مقاله : پژوهشی

نویسندگان

1 دانشجوی کارشناسی ارشد علوم قرآن و حدیث دانشگاه کوثر بجنورد

2 استادیار گروه علوم قرآن و حدیث، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه کوثر بجنورد، بجنورد، ایران

3 دانشیار گروه آموزش الهیات، دانشگاه فرهنگیان، ایران، تهران

4 استادیار گروه معارف اسلامی، دانشگاه فرهنگیان، تهران، ایران.

چکیده

سوره اسراء یکی از سوره‌هایی است که در آن درباره وعده نهایی و فرجام هستی سخن گفته شده است. این سوره با طرح موضوع حرکت پیامبر اکرم (ص) از مسجدالحرام، به مسجدالاقصی، آغاز شده و به دو جنگ بین مسلمانان و بنی‌اسرائیل تصریح کرده است. «اسراء» از واژگان کم‌کاربرد و معناساز در این سوره است که نیازمند ریشه‌شناسی دقیق است. ریشه‌شناسی دقیق این واژه می‌تواند، موضوع جدید تفسیری را نشان دهد. در پژوهش حاضر که به روش کیفی نوشته شده است باتکیه‌بر ریشه‌شناسی واژه «إسراء» و معنای برآمده از آن فهم جدیدی از آیات سوره اسراء و ارتباط میان آنها ارائه می‌دهد. یافته‌های این تحقیق نشان می‌دهد که «إسراء» برخلاف برداشت رایج که آن را به معنای «حرکت شبانه» تفسیر می‌کند، در سیاق آیات سوره اسراء به معنای «جنگ پنهان» یا «مخفی» قابل‌تحلیل است؛ برداشتی که با سایر کاربردهای ریشه «سری» در قرآن نیز هم‌راستا است. باتکیه‌بر این معنا، پیوندی ساختاری و محتوایی میان حرکت پیامبر (ص)، دو جنگ تصریح‌شده در آیات، و مضامین اخلاقی– اجتماعی سوره برقرار می‌شود که همگی در چارچوب مفهومی جنگ نرم قابل تفسیرند. براین‌اساس، سوره اسراء را می‌توان ناظر به ارائه الگوی قرآنی جنگ نرم دانست.

کلیدواژه‌ها

موضوعات

عنوان مقاله [English]

An Examination of the Implications of the Term Isra for the Soft War Strategy Against Judaism

نویسندگان [English]

  • Maryam shamabadi 1
  • Rahimeh Babrekateh shamshiri 2
  • Bibi zainab Hosaini 3
  • marziyeh shamabadi 4
1 Master's student in Quran and Hadith Sciences, Kosar University of Bojnurd
2 Assistant Professor of the Department of Quranic Sciences and Hadith, Faculty of Humanities, Kosar University of Bojnord, Bojnord, , Iran
3 Associate Professor, Department of Theology Education, Farhangian University, Tehran, Iran
4 Assistant Professor, Department of Islamic Studies, Farhangian University, Tehran, Iran.
چکیده [English]

Surah "Isra" is one of the surahs that talks about the final promise and the end of existence. This surah begins with the topic of the Prophet's (PBUH) movement from Masjid al-Haram to Masjid al-Aqsa and talks about two wars between Muslims and the Bani- Israel. "Isra" is one of the rarely used and Meaning-maker words in this surah that needs to the etymology. etymology of this word can show a new interpretive topic. the present study, which is written in a qualitative manner, by the etymology of the word "Isra" shows new understanding of the verses of Surah "Isra" and the relationship between them. The findings of this study show that "Isra" can be analyzed in the context of the verses of Surah "Isra" as meaning "hidden" or "secret"; This interpretation is also consistent with other uses of the root “sari” in the Quran. Based on this meaning, a structural and content link is established between the Prophet’s (PBUH) Movement, the two wars Expressed, and the moral-social Contents in this chapter , all of this Contents can be interpreted with soft war. Accordingly, Surah Al-Isra can be considered as presenting the Quranic model of soft war.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Isra
  • Jews
  • soft war
  • offensive strategy
  • defensive strategy

فایل ها

هم رسانی

ارجاع به این مقاله

آمار